O título refere-se ao nome de duas tipografias distintas, Nadianne e Benguiat. Dois alfabetos são cruzados seguindo um esquema determinado a priori: a letra da extrema esquerda é sobreposta com a letra da extrema direita, gerando o primeiro desenho da segunda linha, e assim sucessivamente. O diagrama segue até a fusão total dos dois alfabetos, gerando um desenho ao final do cruzamento.

The title refers to the name of two distinct typographies, Nadianne and Benguiat. Two alphabets are crossed, mingled, following a scheme determined a priori: the letter at the extreme left is overlaid with that at the extreme right, generating the first drawing of the second line, and so on. The diagram continues up to the complete fusion of both alphabets, generating a drawing at the end of the crossing.